The Kodi apps/emulators all have the ability to adapt to the server. The server guys have their reasons, but blaming them because of android use sounds overly opinionated. You made a decision to buy a STB, they have their limitations as well.
I'm closing this thread. There is no point in going forward with this.
(ha.... folcan beat me to it!)