Your issue seems to be the opposite of the PAL vs NTSC problem.
I would unplug the 254. Then, while holding down the Menu button, power up the 254 with the remote aimed at the box. This should bring you to a blue screen with BIOS Info. Here, I would select a lower resolution video format which is compatible with the A/V cable. Let me know if this works.