Well I am officially stumped. I have followed and read a bunch of guides and posts. But, unfortunately, it doesn't appear to be working for me.
I am using an Android FireTV box, so I have set the Remote URL correctly to the following:
special://userdata/addon_data/pvr.stalke*r/epg_xmltv.xml...