Oh and I'm running the same setup but kodi on my shield instead of spmc....have both on there but really only use kodi and that's the one my sub is on.
Once you disable it on the first box you'll need to do a Mac reset....then just set it up on the shield like you did the other. You shouldn't have any issues bud. Yougone love that shield by the way.